New Post: Subtitles... adjust via cut amount, or can subtitles be hard burned-in before comskip?

I've run into an issue. The code to it is in place but I can't seem to figure out how the subtitles filter will work with this file name. If you can help me here I can close this fast.

D:\MCEBuddy\MCEBuddy 2.x\MCEBuddy.ServiceCMD\bin\x86\Debug\working0\HD Small'.srt

It just does seem to take it