New Post: Rename of Filename for Season and Episode fails - Help

That's because in your conversion task settings you've disabled download series details so it not connecting to get any information:

Download Series Details -> False

INFORMATION> 2013-03-18T22:36:41 MCEBuddy.MetaData.VideoMetaData --> Skipping downloading Series details