New Post: Add a second audio track

Try this,

Open profiles.conf, goto the profile you're using (e.g. MP4 Fast), assuming it is handbrake profile, in the handbrake-audio and handbrake-audioac3 sections add this to BOTH lines:

 -a 1,2,3,4,5

So your section would look something like:

handbrake-audio=-E faac -R auto -B 160 -D 0 -a 1,2,3,4,5
handbrake-audioac3=-E faac -R auto -B 256 -D 0 -a 1,2,3,4,5

This will copy all the audio tracks from your original files to the converted file (upto the first 5)



If you want to use a single input audio track and then create 2 multi channel audio tracks from it (aac and ac3), then your profile handbrake-audio would look something like:

handbrake-audio=-E faac,ffac3 -R auto,auto -B 160,160 -6 5point1,5point1
handbrake-audioac3=-E faac,ffac3 -R auto,auto -B 256,256 -6 5point1,5point1

Hope this helps.